V Dobrém ránu ČT byl Jim Kempton z Londýna. A my jsme tlumočili

Na sklonku března jsme zajišťovali konsekutivní tlumočení v živém vysílání České televize. Tlumočili jsme v pořadu Dobré ráno vstupy vysílané z brněnského studia České televize, kde byl hostem Jim Kempton. Kempton je vrchní sochař v londýnském muzeu voskových figurín Madam Tussaud. Pracuje tam už od roku 1988 a za tu dobu měl možnost účastnit se sezení s takovými osobnostmi, jakými jsou třeba Dalajláma (1993), princezna Anne (1994), bývalý francouzský fotbalista EricCantona (1995), bývalá australská modelka a herečka Elle Macpherson (1996), australská zpěvačka Kylie Minogue (2006) nebo anglický fotbalista Steven Gerrard (2009). Osobně se podílel na výrobě figurín například princezny Diany, Baracka Obamy, Kate Moss, Clinta Eatswooda a mnoha dalších. Záznam tlumočení si můžete prohlédnout zde.